Archive for the ‘gráfica’ Category

Nagi Noda ha muerto : (

Thursday, September 11th, 2008

Mi paso obligado por el Blog de Étienne Mineur (bien lo he manifestado que a mí no me causa particular interés de leer el diario en la mañana, pero sí lo primero que hago al abrir mi navegador es consultar las informaciones que este grafista comparte), me hizo encontrarme con esta triste noticia. La diseñadora/artista/directora de arte  Nagi Noda de 35 años, murió el pasado 7 de septiembre.
Recuerdo el último día que estuvo Étienne en Bogotá, y que me habló de ella con gran admiración, respeto y entusiasmo, describiendo a Nagi Noda como una grafista original y extraña a quien conociera en su travesía por Asia en mayo de 2007. Le entrevistó, por su solicitud, en el negro absoluto, ella vestida alegremente y eso sí, sentada en un sillón muy elegante, haciendo de este encuentro un gran “performance”;. Me contaba que vivía en su propio tiempo, y sin tiempo. Que llegaba a las grabaciones con un storyboard premeditado durante semanas pero que en el momento del rodaje desbarataba y replanteaba para pasar a una idea aún más original. Si bien era difícil trabajar con ella (por ser tan impredecible), era igualmente fascinante porque lograba recrear universos llenos de originalidad, de significación y muy propios.

Se siente tristeza…

Acá:
la nota de étienne
entrevista de Étienne a Nagi Noda en mayo de 2007

sobre su muerte
y más

pero lo más importante,
su obra

… de mis grafistas/artistas favoritas …

YouTube Preview Image

¿Cómo leer un texto?

Friday, September 5th, 2008

Isidro Ferrer. Fotografía: Catalina Quijano. Agosto 6 de 2008, Bogotá

La espontaneidad al hablar es tal vez uno de los factores que nos hacen más especiales y que revelan detalles de nuestra personalidad que nos diferencian unos a otros. Nos hace especiales. Y es también algo que perdemos rápidamente cuando se trata de un “trabajo en serio”.

Un texto deja de existir en la cabeza de un autor cuando éste lo escribe, otros lo leen y se apropian de él con su propia voz, así ésta no sea sonora y recorra únicamente la cabeza de quien navega en el texto.

De las cosas que más recuerdo en mi infancia es la de la lectura de textos, que hacía en mi cabeza con diferentes voces o que escuchaba de aquellos a quienes yo llamaba adultos para entonces.

Muchas veces olvidamos lo difícil que es apropiarnos de la lectura de un texto y perdemos la espontaneidad entre líneas y páginas y ni se diga si pensamos en una posible representación.

Aquí unos ejemplos de las lecturas de textos (propios y ajenos) que realiza Isidro Ferrer, a quien, aparte de yo considerar como un magnífico Ilustrador y Diseñador Gráfico, tengo en mente y corazón como una de las personas más originales y vivas que he conocido; alguien que sabe y adora apropiarse de cada pedazo de tiempo que le regala la vida para crear, para divertirse y para comunicar a través de la imagen, los textos y la representación. Él sabe cómo servirse de los textos que lo rodean para su propia creación visual y para su comunicación oral. He aquí algunos ejemplos de las conferencias que realiza, que además dejan de ser una exposición de trabajos para convertirse en una extensión del discurso, la gráfica y los imaginarios.

YouTube Preview Image YouTube Preview Image

Isidro y el capítulo 68 de Rayuela – Julio Cortázar

YouTube Preview Image

Isidro y las onomatopeyas tipográficas: “Un día en la vida de una persona”